To answer your question, a "pupu platter" is not a Chinese dish at all. It is simply a Hawaiian way of saying appetizer, finger food if you will. Sometimes it is a larger serving than the norm. Could be mainland staples like chicken wings or onion rings, or island favorites such as chicken katsu, sashimi (raw fish Japanese-style), fried calamari, or teriyaki steak.